| Stručný popis: |
| Vynikající poloha u jezera v regionu Hallstatt-Dachstein-Salzkammergut. |
| Poloha: |
| v klidném prostředí u jezera. Koupaliště vedle hotelu. Centrum cca 500 m. |
| Vybavení: |
| restaurace, domácí bar, terasa na opalování a zahrada s loukou s lehátky a slunečníky, vyhřívaný venkovní bazén (10 x 6 m). |
| Ubytování: |
| sprcha, WC, kabel. nebo sat. TV. Dvoulůžkové pokoje (A2A), některé s balkónem, jednolůžkové pokoje (A1A) s lůžkem "grand lit". |
| Rodina: |
| dětské hřiště. |
| Info: |
| Parkování: parkoviště v ceně. Domácí zvíře: cca 4 EUR/den. Příjezd/minimální délka pobytu: denně/3 noci. 1.7.-31.8. denně/5 nocí. ALL inclusive: Snídaně formou bufetu, polední polévkový hrnec nebo obědový balíček sestavený ze snídaňového bufetu, večeře výběr z menu o 3 chodech. Při příjezdu káva a domácí zákusek. 11-20 h stolní víno, pivo, stolní voda, dětské džusy z baru, káva a čaj formou bufetu. tip|UŠETŘETE: Výhodný termín: 7=6 při pobytu 1.9.-31.10. Dětská sleva: A1A: 1 dosp. + 1 dítě (2-11 let) 100%, (12-14 let) 50 % na lůžku "grand lit". A2A: 2 dosp. + 1 dítě (2-11 let) 100%, (12-14 let) 50% ve dvoulůžkovém pokoji s přistýlkou. |
| Popis |
| Obec Obertraun se nachází u jezera Hallstätter See, 5 km od Hallstattu a 25 km od císařských lázní Bad Ischl. Příjemný hotel leží přímo u jezera a asi 500 m od centra. Pokoje nabízí ubytování pro 2 osoby, rodinné pokoje pak pro 4. Ty mají kromě ložnice s manželským lůžkem ještě jednu místnost, v níž je rozkládací pohovka pro 2 osoby. Pokoje mají koupelnu se sprchovým koutem a toaletou, televizi a většinou balkon s výhledem na jezero Hallstätter See. Hostům je k dispozici venkovní bazén, parkoviště a bistro-bar, kde servírují malé snacky, polévky, pizzu nebo domácí jablečný štrůdl. Děti si mohou pohrát na zahradě, kde se nachází dětské hřiště. Za poplatek možnost připojení k internetu. |
| Stravování |
| v ceně ubytování je snídaně; na místě je možné dokoupit polopenzi
polopenze: 12 €/osoba/den |
| Koupání |
| křišťálově čisté jezero Hallstätter See (50 m), je vhodné pro vodní sporty; pláž pouhých 20 m od hotelu; venkovní bazén u objektu |
| Lyžování |
| nejbližší lyžařská střediska Krippenstein-Dachstein-Obertraun (cca 500 m), Gosau a Bad Goisern; zastávka skibusu (10 m) |
| Výlety |
| okolní vrcholy Dachsteinu a turistické stezky, jezero Halstätter See, lety balónem |
| Informace |
| praní a žehlení, trezor, úschovna kol/lyží, PC/internet v objektu - WIFI, koupelna se sprchou (0), BTV na pokoji/v objektu, zahrada pro rekreaci, restaurace v objektu, bar/vinárna v objektu, bazen v objektu (venkovní), koupání - 0km, lyžování - 0km, majitel přebývá v objektu |
| Energie |
| Veškeré energie jsou zahrnuty v ceně pobytu. |
| Popis pokojů |
| 2 l. pokoj s přísl. s balkonem a pohledem na jezero: 1x 2 l., koupelna se sprchovým koutem, televize, skříň, většinou s balkonem
2 l. pokoj s přísl. pohled do zahrady: 1x 2 l., koupelna se sprchovým koutem a toaletou, SAT-TV, skříň, většinou s balkonem
2 l. pokoj s přísl. a možn. 2 přist.: pokoj (1x 2 l.), koupelna se sprchovým koutem, obytná část (1x 2 l. - rozkládací pohovka), televize, skříň, většinou s balkonem
|
| Popis |
| Poloha: Hallstätter se nachází v překrásném Dachsteinském masivu. Ideální poloha hotelu je především pro rodinnou dovolenou. Nedaleko hotelu jsou potraviny, přístaviště a veřejná pláž. Vybavení hotelu: Recepce, restaurace, velká louka, dětský koutek na hraní, venkovní bazén se zahradou. Vybavení pokojů: Hotel disponuje 22 pokoji. Jednolůžkové pokoje možností s jedné přistýlky a dvoulůžkové až s možností dvou přistýlek. Všechny pokoje mají sociální zařízení - sprcha, WC, balkon. Stravování – All Inclusive: Snídaně 08:00 – 10:00 - formou bufetu Polední polévka s pečivem 12:00 – 13:00. Místo polévky si mohou klienti při snídani připravit vlastní polední balíčky. 1x za týden ve středu 15:00 – 16:00 odpolední káva + sladké pečivo Večeře 18:30 – 20:00 – 3 chody - výběr z menu. V čase 11:00 – 20:00 dostupné nealkoholické nápoje, stolní víno, překapávaná káva a čaj. Domácí zvířata: Povolena 4,- € / den Info: 16.4. - 2.7. a 27.8. - 1.11. 2011 možnost zkrácených pobytů na 3 noci. 2.7. - 27.8. 2011 možnost zkrácených pobytů na 4 noci. Nájezdy kdykoli. Nástup na pobyt: od 14:00 Ukončení pobytu: do 10:00 |
| Poloha hotelu |
| klidné místo u lesa |
| Vybavení |
| restaurace, recepce, bazén venkovní, zahrádka, dětský koutek |
| Sport |
| vodní sporty, jízda na kole, turistika |
| Pokoje |
- hotelový pokoj 1+1 - standardní - vybavení: TV, sprcha, balkon
- hotelový pokoj 2+2 - standardní - vybavení: TV, sprcha, balkon
|
