| UBYTOVÁNÍ |
| 2 - lůžkové pokoje s možností přistýlky, Spr.+WC, TV, telefon.
Celý hotel je bezbarierový a disponuje jedním bezbarierovým pokojem.
|
| VYBAVENÍ |
| Restaurace, společenská místnost, bar, sauna, malý vnitřní bazén k sauně, venkovní bazén, solárium, masážní lehátko, fitness, tenisové kurty, volejbalové hřiště, půjčovna horských kol a sportovních potřeb, dětské hřiště, ohniště (možnost grilování), internetové připojení, 2x salonek (dataprojektor, flipchart, plátno, video).
Hotel je bezbarierový. |
| POLOHA |
| Hotel se nachází u obce Srní v jedné z nejkrásnějších částí Šumavy. Pobyt je vhodný pro rodinnou dovolenou, milovníky turistiky a cykloturistiky.
Rozkládá se podél státní hranice se SRN a Rakouskem od Železné Rudy po Zvonkovou u Lipenské přehradní nádrže. |
| Poloha |
| hotel se nachází cca 1 km od centra obce Srní, v jedné z nekrásnějších částí Šumavy. V letním období jsou zde dobré podmínky pro pěší turistiku i pro turistiku na horských kolech. Návštěvníci mohou využít upravené turistické stezky a cyklotrasy v Národním parku Šumava. V zimě jsou stezky upravené pro běžkaře, hotel má také vlastní vlek. |
| Lyžování |
| vlastní kratší vlek přímo u hotelu, lepší podmínky pro běžecké lyžování. Další vleky na Modravě, v Kašperských horách a Železné Rudě. |
| Koupání |
| letní venkovní dětský bazén u hotelu. |
| Vybavení |
| v hotelu je k dispozici restaurace, společenská místnost, sauna s bazénkem půjčovna horských kol a sportovních potřeb, tenisový kurt, stolní tenis, dětské hřiště, dětský venkovní bazén, minigolf. Parkování u hotelu. |
| Poznámky |
| minimální délka pobytu 3 noci Jedno dítě 5-10 let na přistýlce ubytování a snídaně ZDARMA (platí jen pojištění 20 Kč/den), druhé dítě na přistýlce v pokoji platí cenu v tabulce. Jedno dítě do 5 let bez služeb ZDARMA (platí jen pojištění 20 Kč/den), druhé dítě do 5 let platí cenu uvedenou v tabulce. příplatek pokoj lux 280 Kč/pokoj/1 noc vánoční a silvestrovský pobyt zahrnuje příplatek na slavnostní večeři možný pobyt se psy |
| UBYTOVÁNÍ |
| 2 -lůžkové pokoje s možností přistýlky, Spr.+WC, TV, telefon.
Celý hotel je bezbarierový a disponuje jedním bezbarierovým pokojem.
|
| VYBAVENÍ |
| Restaurace, společenská místnost, bar, sauna, malý vnitřní bazén k sauně, venkovní bazén, solárium, masážní lehátko, fitness, tenisové kurty, volejbalové hřiště, půjčovna horských kol a sportovních potřeb, dětské hřiště, ohniště (možnost grilování), internetové připojení, 2x salonek (dataprojektor, flipchart, plátno, video).
Hotel je bezbarierový. |
| POLOHA |
| Hotel se nachází u obce Srní v jedné z nejkrásnějších částí Šumavy. Pobyt je vhodný pro rodinnou dovolenou, milovníky turistiky a cykloturistiky. |
| Popis |
| Hotel Vydra se nachází u obce Srní v jedné z nejkrásnějších částí Šumavy. V letním období jsou zde dobré podmínky pro pěší turistiku i pro turistiku na horských kolech. Návštěvníci mohou využít upravené turistické stezky a cyklotrasy v Národním parku Šumava. V zimě jsou stezky upravené pro běžkaře. Hotel Vydra nabízí ubytování ve dvou až čyřlůžkových pokojích s vlastním sociálním zařízením. Na každém pokoji je TV a telefon. Část pokojů má lednici s minibarem, trezor. V hotelu je restaurace, bar, sauna relaxační bazén, solárium, kulečník, stolní tenis, dětská herna. U hotelu je tenisový kurt, volejbalové hříště, dětské hříště, ohniště na grilování, minigolf. V zimním období vlastní lyžařský vlek. |
| Stravování |
| snídaně (švédský stůl) nebo polopenze je zahrnuta v ceně ubytování, možnost sjednání libovolného stravování v restauraci objektu
večeře: 150 Kč / dosp. osoba / den, 120 Kč / dítě do 9 let vč. / den
Vánoční menu: 420 Kč / dosp. osoba / den, 300 Kč / dítě do 9 let vč. / den
Silvestrovské menu: 950 Kč / dosp. osoba / den, 550 Kč / dítě do 9 let vč. / den |
| Koupání |
| krytý bazén v objektu, přírodní koupaliště (50 m), koupaliště Annín (13 km), př. koupaliště Nezdice (21 km) |
| Lyžování |
| lyžařský vlek u hotelu (400 m), lyžařská střediska Kašperské Hory (10 km), Zadov (25 km), Železná Ruda (25 km), upravované běžecké trasy |
| Výlety |
| ledovcové Prášilské jezero, Prášily, Čeňkova Pila, Antýgl, Modrava, Filipova Huť, Kvilda, Tříjezerní slať, Vchynicko - tetovský plavební kanál, zřícenina hradu Kašperk |
| Informace |
| bezbarierovost - , úschovna kol/lyží, PC/internet není k dispozici, telefon v objektu, koupelna se sprchou (0), BTV na pokoji/v objektu, sauna, restaurace v objektu, tenisový kurt v objektu, bazen v objektu (vniřní), koupání - 0,05km, lyžování - 0,4km, majitel přebývá v objektu |
| Energie |
| Veškeré energie jsou zahrnuty v ceně pobytu. |
| Popis pokojů |
| 2 l. pokoj s příslušenstvím: TV, telefon, příslušenství
1 l. pokoj s příslušenstvím: TV, telefon, příslušenství
2 l. pokoj LUX s přísl. a možn. 2 přistýlek: TV, telefon, příslušenství
5 l. pokoj s přísl. a možn. 1 přistýlky: TV, telefon, příslušenství
4 l. pokoj s příslušenstvím: dvě ložnice, TV, telefon, příslušenství, lednice s minibarem
|
| Poloha |
| hotel se nachází cca 1 km od centra obce Srní, v jedné z nekrásnějších částí Šumavy. V letním období jsou zde dobré podmínky pro pěší turistiku i pro turistiku na horských kolech. Návštěvníci mohou využít upravené turistické stezky a cyklotrasy v Národním parku Šumava. V okolí je řada atraktivních míst vhodných k návštěvě - naučná stezka Chalupská slať, naučná stezka Les, Stolová Hora, infocentrum Vodní elektrárny Vydra, Čeňkova Pila, Turnerova chata, Vchynicko-Tetovský plavební kanál, Modrava, Kvilda,.... V zimě jsou stezky upravené pro běžkaře, hotel má také vlastní menší vlek. |
| Lyžování |
| vlastní kratší vlek přímo u hotelu (vč. nočního lyžování), lepší podmínky pro běžecké lyžování. Další vleky na Modravě, v Kašperských horách a Železné Rudě. |
| Koupání |
| letní venkovní bazén u hotelu. |
| Vybavení |
| v hotelu je k dispozici restaurace, společenská místnost, sauna s bazénkem, půjčovna horských kol a sportovních potřeb, malé fitness, dětský koutek, tenisový kurt, stolní tenis, dětské hřiště, venkovní bazén, minigolf. WiFi připojení na internet ve společných prostorách. Hotel má bezbariérový přístup (jeden pokoj upravený pro vozíčkáře). Parkování u hotelu. |
| Poznámky |
| možnost dokoupení cestovního pojištění minimální délka pobytu 3 noci příplatek pokoj lux 280,- Kč/pokoj/1 noc vánoční a silvestrovský pobyt zahrnuje příplatek na slavnostní večeři možný pobyt se psy |
| Speciální nabídka |
| b první dítě 5-10 let /b na přistýlce ubytování a snídaně ZDARMA, druhé dítě na přistýlce v pokoji platí cenu v tabulce b první dítě do 5 let /b bez služeb ZDARMA, druhé dítě do 5 let platí cenu uvedenou v tabulce |
| Poloha |
| hotel se nachází cca 1 km od centra obce Srní, v jedné z nekrásnějších částí Šumavy. V letním období jsou zde dobré podmínky pro pěší turistiku i pro turistiku na horských kolech. Návštěvníci mohou využít upravené turistické stezky a cyklotrasy v Národním parku Šumava. V okolí je řada atraktivních míst vhodných k návštěvě - naučná stezka Chalupská slať, naučná stezka Les, Stolová Hora, infocentrum Vodní elektrárny Vydra, Čeňkova Pila, Turnerova chata, Vchynicko-Tetovský plavební kanál, Modrava, Kvilda,.... V zimě jsou stezky upravené pro běžkaře, hotel má také vlastní menší vlek. |
| Lyžování |
| vlastní kratší vlek přímo u hotelu (vč. nočního lyžování), lepší podmínky pro běžecké lyžování. Další vleky na Modravě, v Kašperských horách a Železné Rudě. |
| Koupání |
| letní venkovní bazén u hotelu. |
| Vybavení |
| v hotelu je k dispozici restaurace, společenská místnost, sauna s bazénkem, půjčovna horských kol a sportovních potřeb, malé fitness, dětský koutek, tenisový kurt, stolní tenis, dětské hřiště, venkovní bazén, minigolf. WiFi připojení na internet ve společných prostorách. Hotel má bezbariérový přístup (jeden pokoj upravený pro vozíčkáře). Parkování u hotelu. |
| Poznámky |
| možnost dokoupení cestovního pojištění minimální délka pobytu 3 noci příplatek pokoj lux 280,- Kč/pokoj/1 noc vánoční a silvestrovský pobyt zahrnuje příplatek na slavnostní večeři možný pobyt se psy |
| Speciální nabídka |
| b první dítě 5-10 let /b na přistýlce ubytování a snídaně ZDARMA (druhé dítě na přistýlce v pokoji platí dětskou cenu) b první dítě do 5 let /b bez služeb ZDARMA (druhé dítě do 5 let platí dětskou cenu) |
| Popis |
| Ubytování: 1 a2lůžkové pokoje typu STANDARD a LUX, 4 a 6lůžkové apartmány typu LUX, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC), možnost přistýlky, TV-SAT, přípojka na internet, rádio, budík, telefon. LUX navíc: LCD TV, trezor, minibar, obývací pokoj, ložnice. 1 bezbariérový pokoj. Stravování: snídaně (bufet), za příplatek polopenze (večeře - výběr ze 3 menu). 1. dítě do 5 let ZDARMA. 2. a další dítě do 5 let ubytované na jednom pokoji (150,- Kč/noc). 1. dítě 5-10 let na přistýlce se snídaní ZDARMA. 2. a další dítě 5-10 let na přistýlce (150,- Kč/noc). Cena zahrnuje: 7x ubytování se stravou dle výběru. Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění (10,- Kč/os./den), místní poplatek (15,- Kč/os./den). Příplatky: za krátkodobé pobyty na 1 až 2 noci (30,- Kč/os./noc). Slevy: sleva za včasný nákup 10% z ceny ubytování při úhradě do 31.3.2012 (pobyt v sezóně 1.5.-22.12.2012), sleva 5% z ceny ubytování při pobytu delším než 7 nocí. Časové slevy lze sčítat. |
| Poloha hotelu |
| v samém centru Šumavy |
| Vybavení |
| recepce, restaurace, fitness, masáže, sauna, úschovna kol, výtah, úschovna lyží, hotelový trezor, klubovna s TV, konferenční služby, venkovní bazén (v letní sezóně), parkoviště, bezbariérový přístup, půjčovna kol, akceptace platebních karet, dětská postýlka, dětská stolička, dětská strava, dětské hřiště, venkovní posezení, Wi-Fi, dětské atrakce, dětské nádobí, tělocvična, dětské video-pohádky, dětská herna |
| Sport |
| stolní tenis, minigolf, fotbalové hřiště, tenisový kurt, kuželky, značené trasy pro pěší turistiku a cykloturistiku |
| Pokoje |
- 1/1 SWC - vybavení: telefon, TV-SAT, radio, přípojka na internet, vlastní soc.zařízení (sprcha, WC), budík
- 1/2 SWC - vybavení: TV-SAT, radio, vlastní soc.zařízení (sprcha, WC), přípojka na internet, budík
- 1/2+1 SWC - vybavení: telefon, TV-SAT, radio, vlastní soc.zařízení (sprcha, WC), přípojka na internet, přistýlka, budík
- 1/2+2 SWC - vybavení: TV-SAT, přípojka na internet, možnost 2 přístýlek, vlastní soc.zařízení (sprcha, WC), budík
- APT 2/4 Lux - vybavení: telefon, minibar, 2 ložnice, radio, obývací pokoj, přípojka na internet, vlastní soc.zařízení (sprcha, WC), LCD TV
- APT 2/6 Lux - vybavení: telefon, minibar, 2 ložnice, radio, obývací pokoj, přípojka na internet, vlastní soc.zařízení (sprcha, WC), trezor, LCD TV, budík
- 1/2+2 SWC Lux - vybavení: telefon, minibar, radio, obývací pokoj, přípojka na internet, vlastní soc.zařízení (sprcha, WC), 2x přistýlka, trezor, LCD TV, budík
|
| Popis |
| Ubytování: 1 a 2lůžkové pokoje typu STANDARD a LUX, 4 a 6lůžkové apartmány typu LUX, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC), možnost přistýlky, TV-SAT, přípojka na internet, rádio, budík, telefon. LUX navíc: LCD TV, trezor, minibar, obývací pokoj, ložnice. 1 bezbariérový pokoj. Stravování: snídaně (bufet), za příplatek polopenze (večeře - výběr ze 3 menu). 1. dítě do 5 let ZDARMA. 2. a další dítě do 5 let ubytované na jednom pokoji (150,- Kč/noc). 1. dítě 5-10 let na přistýlce se snídaní ZDARMA. 2. a další dítě 5-10 let na přistýlce (150,- Kč/noc). Cena zahrnuje: 7x ubytování se stravou dle výběru pobytu. Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění (10,- Kč/os./den), místní poplatek (15,- Kč/os./den). Příplatky: za krátkodobé pobyty na 1 až 2 noci (30,- Kč/os./noc). Slevy: sleva za včasný nákup 10% z ceny ubytování při úhradě do 31.3.2010 (pobyt v sezóně 1.5.-22.12.2011), sleva 5% z ceny ubytování při pobytu delším než 7 nocí. Časové slevy nelze sčítat. |
| Poloha |
| v samém centru Šumavy |
| Vybavení |
| recepce, restaurace, fitness, masáže, sauna, úschovna kol, výtah, úschovna lyží, hotelový trezor, klubovna s TV, konferenční služby, venkovní bazén (v letní sezóně), parkoviště, bezbariérový přístup, půjčovna kol, akceptace platebních karet, dětská postýlka, dětská stolička, dětská strava, dětské hřiště, venkovní posezení, Wi-Fi, dětské atrakce, dětské nádobí, tělocvična, dětské video-pohádky, dětská herna |
| Sport |
| stolní tenis, minigolf, fotbalové hřiště, tenisový kurt, kuželky, značené trasy pro pěší turistiku a cykloturistiku |
| Pokoje |
- 1/1 SWC - vybavení: telefon, TV-SAT, radio, přípojka na internet, vlastní soc.zařízení (sprcha, WC), budík
- 1/2 SWC - vybavení: TV-SAT, radio, vlastní soc.zařízení (sprcha, WC), přípojka na internet, budík
- 1/2+1 SWC - vybavení: telefon, TV-SAT, radio, vlastní soc.zařízení (sprcha, WC), přípojka na internet, přistýlka, budík
- 1/2+2 SWC - vybavení: TV-SAT, přípojka na internet, možnost 2 přístýlek, vlastní soc.zařízení (sprcha, WC), budík
- APT 2/4 Lux - vybavení: telefon, minibar, 2 ložnice, radio, obývací pokoj, přípojka na internet, vlastní soc.zařízení (sprcha, WC), LCD TV
- APT 2/6 Lux - vybavení: telefon, minibar, 2 ložnice, radio, obývací pokoj, přípojka na internet, vlastní soc.zařízení (sprcha, WC), trezor, LCD TV, budík
- 1/2+2 SWC Lux - vybavení: telefon, minibar, radio, obývací pokoj, přípojka na internet, vlastní soc.zařízení (sprcha, WC), 2x přistýlka, trezor, LCD TV, budík
|
| Délka pobytu |
| 3 noci |
| Koupání |
| venkovní bazén (10 x 4,6 m) u hotelu, malá vodní nádrž (200 m od hotelu). |
| Parkování |
| u hotelu bez poplatku. |
| Poloha |
| v klidném místě, v blízkosti šumavských lesů, cca 1 km od obce Srní. |
| Tipy pro správnou volbu |
| ? útulné prostředí vhodné pro rodinnou rekreaci ? turistika, cykloturistika ? zdarma sauna a relaxační bazének ? Pro zákazníky Čedoku - zdarma vstup na expozici „Šumavská energie“na vodní elektrárně Čeňkova Pila - Srní ? POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN) – ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí. Senioři mají zdarma vstup na expozici „Šumavská energie“. ? Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“ |
| Ubytování |
| jedno- a dvoulůžkové pokoje a dvoulůžkové pokoje lux s možností 2 přistýlek (rozkládací křeslo nebo pohovka). Na pokojích sprcha, WC, TV, telefon. U pokojů lux navíc lednička a malý trezor. Hotel má 1 bezbariérový pokoj, který je pouze na vyžádání. |
| Upozornění |
| nástup na pobyt od 16.00 hod. do 18.00 hod. a ukončení pobytu do 9.00 hod. |
| Vybavení |
| restaurace, sauna s malým bazénem, solárium, bar, elektrické šipky, stolní tenis, úschovna kol, košíková, masážní lehátko, venkovní bazén, dětské hřiště, ohniště (možnost grilování), tenisový kurt, minigolf. K dispozici je výtah. |
| Popis |
| Ubytování: 1 a 2lůžkové pokoje typu STANDARD a LUX, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC), možnost přistýlky, TV-SAT, přípojka na internet, rádio, budík, telefon. LUX navíc: LCD TV, trezor, minibar, obývací pokoj, ložnice. 1 bezbariérový pokoj. Stravování: polopenze (snídaně - bufet, večeře - výběr ze 3 menu). Cena zahrnuje: 2x ubytování s polopenzí (snídaně - bufet, v rámci polopenze 3chodová večeře při svíčkách včetně lahve vína), sauna pro dva, parkování. Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění (10,- Kč/os./den), místní poplatek (15,- Kč/os./noc). Další služby hotelu: stolní tenis, stolní fotbal, lyžařský vlek u hotelu (celodenní lyžování pro hotelové hosty - 200,- Kč/os., dítě od 5-10 let 150,- Kč), půjčovna sportovních potřeb, malá posilovna, solárium, dětská herna. |
| Poloha hotelu |
| v samém centru Šumavy |
| Vybavení |
| fitness, masáže, výtah, úschovna lyží, hotelový trezor, klubovna s TV, konferenční služby, venkovní bazén (v letní sezóně), parkoviště, bezbariérový přístup, půjčovna kol, akceptace platebních karet, dětská postýlka, dětská stolička, dětská strava, dětské hřiště, venkovní posezení, Wi-Fi, dětské atrakce, dětské video-pohádky, dětská herna, dětské nádobí |
| Sport |
| stolní tenis, minigolf, fotbalové hřiště, tenisový kurt, kuželky, značené trasy pro pěší turistiku a cykloturistiku |
| Pokoje |
- 1/2 SWC - vybavení: TV-SAT, radio, vlastní soc.zařízení (sprcha, WC), přípojka na internet, budík
- 1/2+2 SWC Lux - vybavení: telefon, minibar, radio, obývací pokoj, vlastní soc.zařízení (sprcha, WC), přípojka na internet, 2x přistýlka, trezor, LCD TV, budík
|
| Popis |
| Ubytování: 1 a 2lůžkové pokoje typu STANDARD a LUX, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC), možnost přistýlky, TV-SAT, přípojka na internet, rádio, budík, telefon. LUX navíc: LCD TV, trezor, minibar, obývací pokoj, ložnice. 1 bezbariérový pokoj. Stravování: polopenze (snídaně - bufet, večeře - výběr ze 3 menu). Cena zahrnuje: 3x ubytování s polopenzí (snídaně - bufet, v rámci polopenze 3chodová večeře při svíčkách včetně lahve vína), sauna pro dva, parkování. Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění (10,- Kč/os./den), místní poplatek (15,- Kč/os./noc). Další služby hotelu: stolní tenis, stolní fotbal, lyžařský vlek u hotelu (celodenní lyžování pro hotelové hosty - 200,- Kč/os., dítě od 5-10 let 150,- Kč), půjčovna sportovních potřeb, malá posilovna, solárium, dětská herna. |
| Poloha hotelu |
| v samém centru Šumavy |
| Vybavení |
| fitness, masáže, výtah, úschovna lyží, hotelový trezor, klubovna s TV, konferenční služby, venkovní bazén (v letní sezóně), parkoviště, bezbariérový přístup, půjčovna kol, akceptace platebních karet, dětská postýlka, dětská stolička, dětská strava, dětské hřiště, venkovní posezení, Wi-Fi, dětské atrakce, dětské video-pohádky, dětská herna, dětské nádobí |
| Sport |
| stolní tenis, minigolf, fotbalové hřiště, tenisový kurt, kuželky, značené trasy pro pěší turistiku a cykloturistiku |
| Pokoje |
- 1/2 SWC - vybavení: TV-SAT, radio, vlastní soc.zařízení (sprcha, WC), přípojka na internet, budík
- 1/2+2 SWC Lux - vybavení: telefon, minibar, radio, obývací pokoj, vlastní soc.zařízení (sprcha, WC), přípojka na internet, 2x přistýlka, trezor, LCD TV, budík
|
