| Krátký popis |
| Hotel se nachází na okraji města Železná Ruda cca 200 m od nádraží. |
| Popis |
| V hotelu je restaurace Enzián, pizzeria San Marco, solárium a kulečník. V suterénu hotelu je místnost se dvěma stoly na stolní tenis. Pálky za poplatek. Na pokoj si lze za poplatek zapůjčit TV. Pobyt je možný se psem. |
| Ubytování |
| Dvoulůžkové, třílůžkové a čtyřlůžkové pokoje s vlastním sociální zařízením, jednolůžkové pokoje na vyžádání. |
| Letní popis, krátce |
|
| Letní popis |
| Koupání: 15 km nejbližší kvalitní středisko vodních sportů ve Zwieselu (DE), 22 km další kvalitní středisko v Lamu (DE) pěší turistika, např.: 4,5 km Černé jezero a Čertovo jezero (ledovcová jezera) 10 km ŽR – Nová Hůrka (parkoviště) 4,5 km Nová Hůrka (P) – pěšky – jezero Laka |
| Zimní popis, krátce |
|
| Zimní popis |
| Hotel Enzian má velmi dobrou polohu pro vyznavače sjezdového i běžeckého lyžování. Nejbližší lyžařský vlek „Nad nádražím“ cca 100 m od hotelu (pro začátečníky i pokročilé, lyžařská škola), na vlek „Nad nádražím“ navazuje středisko „Belveder“ (3 vleky), 1 km vlek „Samoty“, 2 km vlek „Pancíř“, 3 km „Sportovní areál Špičák“. |
| Popis |
| V hotelu je restaurace Enzián, pizzeria San Marco, solárium a kulečník. V suterénu hotelu je místnost se dvěma stoly na stolní tenis. Pálky za poplatek. Na pokoj si lze za poplatek zapůjčit TV. Pobyt je možný se psem. |
| Ubytování |
| Dvoulůžkové, třílůžkové a čtyřlůžkové pokoje s vlastním sociální zařízením, jednolůžkové pokoje na vyžádání. |
| Letní popis |
| Koupání: 15 km nejbližší kvalitní středisko vodních sportů ve Zwieselu (DE), 22 km další kvalitní středisko v Lamu (DE) pěší turistika, např.: 4,5 km Černé jezero a Čertovo jezero (ledovcová jezera) 10 km ŽR – Nová Hůrka (parkoviště) 4,5 km Nová Hůrka (P) – pěšky – jezero Laka |
| Zimní popis |
| Hotel Enzian má velmi dobrou polohu pro vyznavače sjezdového i běžeckého lyžování. Nejbližší lyžařský vlek „Nad nádražím“ cca 100 m od hotelu (pro začátečníky i pokročilé, lyžařská škola), na vlek „Nad nádražím“ navazuje středisko „Belveder“ (3 vleky), 1 km vlek „Samoty“, 2 km vlek „Pancíř“, 3 km „Sportovní areál Špičák“. |
| Popis |
| V hotelu je restaurace Enzián, pizzeria San Marco, solárium a kulečník. V suterénu hotelu je místnost se dvěma stoly na stolní tenis. Pálky za poplatek. Na pokoj si lze za poplatek zapůjčit TV. Pobyt je možný se psem. |
| Ubytování |
| Dvoulůžkové, třílůžkové a čtyřlůžkové pokoje s vlastním sociální zařízením, jednolůžkové pokoje na vyžádání. |
| Letní popis |
| Koupání: 15 km nejbližší kvalitní středisko vodních sportů ve Zwieselu (DE), 22 km další kvalitní středisko v Lamu (DE) pěší turistika, např.: 4,5 km Černé jezero a Čertovo jezero (ledovcová jezera) 10 km ŽR – Nová Hůrka (parkoviště) 4,5 km Nová Hůrka (P) – pěšky – jezero Laka |
| Zimní popis |
| Hotel Enzian má velmi dobrou polohu pro vyznavače sjezdového i běžeckého lyžování. Nejbližší lyžařský vlek „Nad nádražím“ cca 100 m od hotelu (pro začátečníky i pokročilé, lyžařská škola), na vlek „Nad nádražím“ navazuje středisko „Belveder“ (3 vleky), 1 km vlek „Samoty“, 2 km vlek „Pancíř“, 3 km „Sportovní areál Špičák“. |
| Popis |
| V hotelu je restaurace Enzián, pizzeria San Marco, solárium a kulečník. V suterénu hotelu je místnost se dvěma stoly na stolní tenis. Pálky za poplatek. Na pokoj si lze za poplatek zapůjčit TV. Pobyt je možný se psem. |
| Ubytování |
| Dvoulůžkové, třílůžkové a čtyřlůžkové pokoje s vlastním sociální zařízením, jednolůžkové pokoje na vyžádání. |
| Letní popis |
| Koupání: 15 km nejbližší kvalitní středisko vodních sportů ve Zwieselu (DE), 22 km další kvalitní středisko v Lamu (DE) pěší turistika, např.: 4,5 km Černé jezero a Čertovo jezero (ledovcová jezera) 10 km ŽR – Nová Hůrka (parkoviště) 4,5 km Nová Hůrka (P) – pěšky – jezero Laka |
| Zimní popis |
| Hotel Enzian má velmi dobrou polohu pro vyznavače sjezdového i běžeckého lyžování. Nejbližší lyžařský vlek „Nad nádražím“ cca 100 m od hotelu (pro začátečníky i pokročilé, lyžařská škola), na vlek „Nad nádražím“ navazuje středisko „Belveder“ (3 vleky), 1 km vlek „Samoty“, 2 km vlek „Pancíř“, 3 km „Sportovní areál Špičák“. |
| Popis |
| V hotelu je restaurace Enzián, pizzeria San Marco, solárium a kulečník. V suterénu hotelu je místnost se dvěma stoly na stolní tenis. Pálky za poplatek. Na pokoj si lze za poplatek zapůjčit TV. Pobyt je možný se psem. |
| Ubytování |
| Dvoulůžkové, třílůžkové a čtyřlůžkové pokoje s vlastním sociální zařízením, jednolůžkové pokoje na vyžádání. |
| Letní popis |
| Koupání: 15 km nejbližší kvalitní středisko vodních sportů ve Zwieselu (DE), 22 km další kvalitní středisko v Lamu (DE) pěší turistika, např.: 4,5 km Černé jezero a Čertovo jezero (ledovcová jezera) 10 km ŽR – Nová Hůrka (parkoviště) 4,5 km Nová Hůrka (P) – pěšky – jezero Laka |
| Zimní popis |
| Hotel Enzian má velmi dobrou polohu pro vyznavače sjezdového i běžeckého lyžování. Nejbližší lyžařský vlek „Nad nádražím“ cca 100 m od hotelu (pro začátečníky i pokročilé, lyžařská škola), na vlek „Nad nádražím“ navazuje středisko „Belveder“ (3 vleky), 1 km vlek „Samoty“, 2 km vlek „Pancíř“, 3 km „Sportovní areál Špičák“. |
