| Popis |
| Hotel Smrčina se nachází na úpatí Černé Hory, 1 km od Janských Lázní a 3 km od Svobody nad Úpou městečka se zajímavou historií, těžbou zlata a starobylým náměstím. Jánské Lázně jsou světoznámým lázeňským městem a současně druhým nejlépe hodnoceným lyžařským střediskem v České republice. Hotel je situován na kraji lesa a zároveň dobře přístupný ze silnice. Hotel nabízí ubytování ve 2 - 4 lůžkových pokojích s vlastním sociálním zařízením a TV + SAT a celkovou kapacitou 55 lůžek. Restaurace otevřena denně 11 - 22 hod. a má i dětský koutek s hračkami. Letní terasa s dětským hřištěm a ohništěm vybízí k posezení s výhledem na okolí. Možnost využití tenisových kurtů a společenské místnosti s kuchyňkou. Možnost pořádání firemních akcí, vánočních večírků, školení, svatebních hostin atd. |
| Stravování |
| v ceně ubytování je zahrnuta polopenze podávaná v hotelové restauraci |
| Koupání |
| Lázeňský dům v Janských Lázních s termálním bazénem (1,5 km), přírodní koupaliště Čistá (4 km), městské koupaliště Trutnov (16 km) |
| Lyžování |
| Skiareál Černá hora (1 km) - nejdelší sjezdové tratě v ČR, běžkařské trasy a sáňkařská dráha |
| Výlety |
| Adršpašsko - teplicé skály, ZOO Dvůr Králové, NP Krkonoše, zámek Kuks, Polsko, Černohorské rašeliniště - naučná stezka, rozhledna Černá Hora, novorenesanční lázeňská kolonáda Janské Lázně, Krkonošské muzeum Vrchlabí, zřícenina hradu Eichelburg, Sněžka, cykloturistika |
| Informace |
| bezbarierovost - 1 x 4 l. pokoj, koupelna se sprchou (0), TV+SAT na pokoji/v objektu, restaurace v objektu, koupání - 1km, lyžování - 1km, majitel přebývá v objektu |
| Energie |
| Veškeré energie jsou zahrnuty v ceně pobytu. |
| Popis pokojů |
| 2 l. pokoj s příslušenstvím: koupelna (sprcha, WC), TV + SAT
2 l. pokoj s přísl. a možn. 1 přistýlky: koupelna (sprcha, WC), TV + SAT
3 l. pokoj s příslušenstvím: koupelna (sprcha, WC), TV + SAT
3 l. pokoj s přísl. a možn. 1 přistýlky: koupelna (sprcha, WC), TV + SAT
4 l. pokoj s příslušenstvím: koupelna (sprcha, WC), TV + SAT
|
